CONDICIONES DE USO
Situación: mayo de 2026
§ 1 Ámbito de aplicación
Estas condiciones de uso regulan el uso de la caja de juego exterior X-Crate y el contenido digital asociado en el sitio de juego online X-Crate, proporcionado por Fuchs Fabio, Rieckmann Ben Dierk GbR (en adelante „X-CRATE“ o „Proveedor“), Beethovenstraße 6, 63768 Hösbach, Alemania.
Se aplican a todos los usuarios, independientemente de si la caja se alquiló mediante el modelo de pago por uso, se instaló en un lugar mediante el modelo de provisión o se compró una vez. Al utilizar la caja o acceder al sitio de juegos en línea, el usuario reconoce estas condiciones de uso.
§ 2 Uso del X-Crate Box (pago por uso)
Acceso y reservas
El acceso al X-Crate Box en el modelo de pago por uso se realiza exclusivamente a través del formulario de reserva en línea. Una vez realizada la reserva y efectuado el pago, el usuario recibe un correo electrónico:
- una confirmación de reserva con todos los detalles de la misma,
- el código PIN para abrir la cerradura,
- un enlace al proceso de devolución digital.
El código PIN es personal y no puede facilitarse a terceros. La transmisión a terceros no exime a la persona que realiza la reserva de su responsabilidad sobre la caja.
Vida útil
El uso está limitado al periodo reservado. Una prórroga sólo es posible efectuando una nueva reserva. Si la caja se utiliza más allá del periodo reservado sin hacer una nueva reserva, esto se considerará como incumplimiento de la obligación de devolver la caja con las consecuencias descritas en las CGC (§ 4, § 5).
Responsabilidad de la caja
Al recibir el código PIN, el usuario asume la responsabilidad de la caja y su contenido. El usuario está obligado:
- utilizar la caja con cuidado y según lo previsto,
- caja y su contenido de daños, pérdida y robo,
- no realizar ningún cambio en la caja, la cerradura o el contenido,
- utilizar el palco exclusivamente para uso recreativo privado (no se permite el subarriendo comercial).
§ 3 Depósito
En el modelo de pago por uso, se cobra un depósito por cada reserva. El importe y las condiciones de reembolso se establecen en el artículo 4 de la Condiciones generales de X-CRATE regulado.
Resumen de las principales normas de depósito:
- El depósito se cobra junto con la tarifa de uso a través de Stripe cuando se finaliza la reserva.
- Se reembolsará en un plazo de 7 días a partir de la devolución completa y correcta.
- Si la devolución no se realiza en un plazo de 48 horas desde el final de la reserva, se retendrá el depósito.
- Los daños o pérdidas pueden dar lugar a la pérdida total o parcial de la fianza.
§ 4 Proceso de devolución
La caja sólo puede devolverse a través del proceso de devolución digital de la página web de X-CRATE. Se deben llevar a cabo los siguientes pasos:
- Llame al enlace de devolución (desde el correo electrónico de confirmación de la reserva o a través de la página web)
- Confirmar la integridad y el estado de la caja
- Sube una foto del estado de la caja
- Confirmar la devolución y finalizar el proceso
La declaración sólo se considera completa cuando se han completado todos los pasos. Una mera notificación por correo electrónico no es suficiente.
§ 5 Utilización del sitio digital del juego
Contenido
El sitio de juegos en línea X-Crate ofrece los siguientes contenidos:
- Instrucciones del juego en varios idiomas
- Variantes y actualizaciones del juego digital
- Contenido interactivo adicional
Uso autorizado
El uso de contenidos digitales sólo está permitido a los usuarios que posean una X-Crate Box (mediante compra, préstamo o acceso a través de alojamiento). Cualquier otro uso, en particular el comercial, no está permitido.
Actos prohibidos
Está expresamente prohibido:
- copiar, descargar, reproducir o transmitir contenidos a terceros,
- Crear y distribuir capturas de pantalla o grabaciones de contenidos de juegos,
- utilizar el sitio del juego con fines comerciales ajenos al uso de X-Crate,
- eludir o manipular los mecanismos técnicos de protección,
- facilitar el acceso a terceros no autorizados.
El incumplimiento de estas normas puede dar lugar al bloqueo inmediato del acceso y a acciones legales.
§ 6 Propiedad intelectual
Todos los contenidos del sitio de juegos en línea X-Crate (textos, imágenes, vídeos, instrucciones, juegos, gráficos) están protegidos por derechos de autor y son propiedad de Fuchs Fabio, Rieckmann Ben Dierk GbR. Se prohíbe el uso comercial, la reproducción o la edición del contenido sin autorización expresa por escrito. Las infracciones serán perseguidas y podrán tener consecuencias civiles y penales.
§ 7 Disponibilidad técnica y responsabilidad
X-CRATE se esfuerza por ofrecer el sitio de juegos en línea de forma permanente y sin interrupciones. Sin embargo, no existe ningún derecho a una disponibilidad ininterrumpida. X-CRATE no se hace responsable de:
- fallos técnicos, trabajos de mantenimiento o interrupciones,
- Pérdida de datos por fallos técnicos,
- Daños causados por ataques de terceros (por ejemplo, piratería informática, DDoS),
- Daños causados por un uso inadecuado de la caja o de los contenidos digitales.
La responsabilidad por dolo y negligencia grave, así como por daños resultantes de lesiones a la vida, la integridad física y la salud, no se ve afectada.
§ 8 Protección de datos
El tratamiento de datos personales se lleva a cabo de conformidad con la Política de privacidad de X-CRATE. El pago se procesa a través de Stripe Payments Europe, Ltd. X-CRATE no almacena ningún dato de pago completo.
§ 9 Modificaciones de las condiciones de uso
X-CRATE se reserva el derecho a modificar estas condiciones de uso si fuera necesario por motivos legales, técnicos u organizativos. Se informará a los usuarios de cualquier cambio significativo en el sitio web. En el modelo de pago por uso, se aplica la versión vigente en el momento de la reserva.
§ 10 Ley aplicable y disposiciones finales
Se aplicará la legislación alemana. Las disposiciones legales obligatorias del país de residencia del usuario no se verán afectadas.
En caso de que una cláusula de estas Condiciones de uso no sea válida, las demás disposiciones no se verán afectadas. La cláusula inválida será sustituida por una disposición válida que se aproxime lo más posible a la finalidad económica.
Estas condiciones de uso se aplican además de las Condiciones generales de X-CRATE. En caso de contradicción, prevalecerán las CGC.
X-CRATE | Fuchs Fabio, Rieckmann Ben Dierk GbR
Beethovenstraße 6, 63768 Hösbach, Alemania
E-Mail: info@x-crate.com | Web: www.x-crate.com